|
O dom de ser casmurro, III
O superlativo José, a dias ou o ABC da traição
Lembra-se a minha gentil leitora do Sr. José Dias, o agregado do pai, da mãe, enfim, da casa do Bentinho, de quem foi pajem fiel? O José, a dias em seus prestativos serviços? Se lembra, folgo. Pois aqui vai seu fidelíssimo depoimento, verdadeiro bê-a-bá da traição, nesse libelo casmurro que nosso causídico gaguinho montou contra a senhora sua legítima esposa, a capitosa Capitu:
Estava ali bem na cara do menino a traição. Só quem distraído fosse ou privado da visão não veria a evidência: justíssima acusação!
“Olha que dissimulada, de ressaca os olhinhos, matreira como cigana, cobra a cocar passarinho, tome tento, queridíssimo!” Bem que avisei a Bentinho.
Ouvidos de mercador, deu atenção a ninguém. Finória a Capitu, toda prosa, nhém-nhém-nhém. Só queria subir na vida, afinal filha de quem?
De um tal Pádua, rastaqüera, feliz por ser interino. A filha, não. Titular em seu furor uterino, ela queria ser rainha dum coração de menino.
Ferrão de abelha-rainha, Capitu há de matar Casmurro ou zangão. Morre o comborço no mar tragado pela ressaca. Só sobra Bento, a cismar.
Mais parece ela a viúva, tanta a dor em Capitu. Quem vê tais derramamentos não por mim, dize-me tu, por quem haveria de ser? TPM? Calundu?
Meu leitor inocentíssimo, no espelho, espelho meu da vaidade mundana, quem não se revê nos seus, foto cuspida, escarrada, ou é parvo ou é sandeu.
Ezequiel era o nome do rebento que nasceu. Tão viva prova do crime, logo a todos pareceu. Saiu com a cara do pai, quem logo não percebeu?
Só que o pai era bem outro, caso para se lamentar. Na figurinha, a estampa, não de Bento, de Escobar. Aquele fruto ilegítimo quem haveria de negar.
A cada dia que passava mais se apurava a feição do filho co’a de Escobar. Bem patente a traição, não havia quem duvidasse que houvera enganação.
Diante daquela evidência, conclusão de tal premissa, Capitu não soltou pio, nem tampouco veio à liça. Aceitou o purgatório e foi morrer na Suíça.
Desse caso soleníssimo, vergonhosíssimo, inglório, de que foi vítima o Bento [1] amicíssimo e simplório, isso digo, assino embaixo, firma reconhecida em cartório. [1] Já disse o Padre Vieira que se muda o sentido de um texto, mudado um ponto ou vírgula. Pois bem. Naquele ponto, lá em cima, depois de “Bento”, um verme guloso roeu a pontuação. Não sei se ali um ponto ou vírgula. Caso de ponderação. Se ali uma vírgula, tem-se um sentido; se um ponto, tudo muda de figura. Como dizem que uma obra só ganha sentido com a interação do leitor, ponha lá a pontuação que lhe convier ou aprouver. Maneira também de meter a colher nessa briga de marido e mulher.
|